Protocole d'Évaluation & de Traitement
Une séquence fixe, pas une simple liste appliquée au hasard - chaque étape dépend de la précédente, de la première visite sur site jusqu'au résultat validé.
Visite & Mesures sur Site. Étude acoustique sur site - temps de réverbération (RT60) et réponse impulsionnelle mesurés selon la norme ISO 3382, niveaux de bruit de fond évalués par rapport aux seuils de la RRAE portugaise - permettant d'établir le véritable problème avant de proposer une solution.
Modélisation des Matériaux & du Traitement. Coefficients d'absorption (testés selon la norme ISO 354 et exprimés en NRC) et coefficients de diffusion adaptés aux fréquences identifiées lors de l'étude, modélisés par rapport aux objectifs de temps de réverbération fixés par la norme DIN 18041 pour l'usage prévu de la pièce, avant toute commande de matériau.
Séquencement de l'Installation. L'isolation structurelle est posée en premier, puis le traitement de surface, puis les réglages fins - installés dans l'ordre qui évite de reprendre un travail déjà réalisé.
Vérification & Validation. Les mesures post-installation, reprises selon les mêmes critères ISO 3382 et RRAE utilisés lors de l'étude, confirment que les objectifs ont été atteints - documentées et remises au client.
Ce qu'exige la loi portugaise
Le traitement acoustique d'un espace commercial au Portugal n'est pas qu'un choix de conception - il doit franchir des seuils légaux précis avant qu'un établissement puisse ouvrir. Voici les réglementations auxquelles chaque projet est confronté.
Réglementation générale du bruit - Décret-loi n° 9/2007 (RGR)
Fixe les limites de bruit ambiant que l'activité d'un établissement ne peut dépasser en limite de propriété : 55 dB le jour / 45 dB la nuit en zone résidentielle, 65 dB le jour / 55 dB la nuit en zone commerciale. La musique live à l'intérieur d'un restaurant ou d'un bar nécessite une licence spéciale de bruit (« licença especial de ruído ») délivrée par la municipalité.
Exigences acoustiques du bâtiment - Décret-loi n° 96/2008 (RRAE)
Fixe une isolation acoustique minimale aux bruits aériens entre unités adjacentes - au moins 50 dB - ainsi que des exigences distinctes pour les bruits de choc, les façades et les équipements mécaniques, étendues aux unités hôtelières, auditoriums et espaces de spectacle.